50100:31:55,195 --> 00:31:58,596Kau

501
00:31:55,195 --> 00:31:58,596
Kau tahu kau itu hebat....

502
00:31:59,099 --> 00:32:00,031
Ya Aku tahu...

503
00:32:00,032 --> 00:32:02,832
CHA U KI MATRA TA IE KI MATRA AND YA AA KI MATRA
Benar, kan?

504
00:32:08,441 --> 00:32:10,409
Ayo... Ayo ikut aku ke
kantin... Ini waktunya...

505
00:32:10,443 --> 00:32:11,774
waktu untuk apa?
- Shanaya...

506
00:32:15,348 --> 00:32:18,715
Tahun ini, Ketua cheerleader
untuk Tim Sepakbola sekolah kita adalah...

507
00:32:19,119 --> 00:32:20,609
Tanya lsrani...

508
00:32:23,123 --> 00:32:24,613
Kau pasti merasa takut...

509
00:32:24,791 --> 00:32:27,089
Karena posisi ini
umumnya diberikan kepada

510
00:32:27,127 --> 00:32:28,219
gadis paling terkenal di sekolah ini?

511
00:32:30,297 --> 00:32:34,597
Memegang pom poms di tangan dan
meneriaki para pria itu bukan tipeku...

512
00:32:34,801 --> 00:32:39,135
Mereke berteriak untukku...
Berbisik... Itu baru sesuatu banget !

513
00:32:44,110 --> 00:32:47,443
"Shanaya."

514
00:32:47,614 --> 00:32:51,072
"Shanaya."

515
00:32:51,151 --> 00:32:53,085
"Shanaya."

516
00:32:54,254 --> 00:32:58,122
"Terang seperti bulan dengan
rambut panjang keemasan."

517
00:32:58,158 --> 00:32:59,386
"Ini dia."

518
00:33:01,394 --> 00:33:05,262
"Mata biru indah ini
menyimpan rahasia di dalamnya."

519
00:33:05,332 --> 00:33:08,324
"Shanaya."

520
00:33:08,401 --> 00:33:11,837
"Terang seperti bulan dengan
rambut panjang keemasan."

521
00:33:12,105 --> 00:33:15,404
"Mata biru indah ini
menyimpan rahasia di dalamnya."

522
00:33:15,475 --> 00:33:21,675
"Bagaimana aku memuja
yang sudah menciptakanmu ini?"

523
00:33:21,781 --> 00:33:24,409
"Shanaya."

524
00:33:24,484 --> 00:33:30,423
"Bagaimana aku memuja
yang sudah menciptakanmu ini?"

525
00:33:30,490 --> 00:33:33,425
"Shanaya."

526
00:33:33,493 --> 00:33:36,792
"Shanaya."

527
00:33:36,863 --> 00:33:40,492
"Shanaya.
- Aku ingin seperti Shanaya."

528
00:33:40,533 --> 00:33:42,524
"Shanaya."

529
00:33:43,670 --> 00:33:50,132
"Bagaimana aku memuja
yang sudah menciptakanmu ini?"

530
00:33:50,777 --> 00:33:52,870
"Shanaya."

531
00:33:53,179 --> 00:33:55,147
"Shanaya."

532
00:33:56,449 --> 00:33:58,314
"Shanaya."

533
00:33:59,886 --> 00:34:01,820
"Shanaya."

534
00:34:03,289 --> 00:34:04,313
"Shanaya."

535
00:34:07,460 --> 00:34:09,223
Begitu banyak cinta... Begitu banyak perhatian...

536
00:34:09,329 --> 00:34:11,194
Apa kau sakit? Atau kau baru saja sembuh?

537
00:34:11,231 --> 00:34:12,220
aku sudah membaik...

538
00:34:12,332 --> 00:34:14,562
atau kau hanya ingin
menunjukkan seluruh dunia

539
00:34:14,667 --> 00:34:16,191
kalau kau masih pacar dari
Shanaya Singhania?

540
00:34:16,236 --> 00:34:18,727
Shruti, Kau akan menjadi pria yang baik...

541
00:34:18,838 --> 00:34:21,398
Tuhan tertidur dan
kau terlahir sebagai wanita...

542
00:34:22,242 --> 00:34:23,903
Kupikir kau masih tertidur...

543
00:34:24,244 --> 00:34:26,542
Itu sebabnya kau tidak bisa
melihat kompetisimu...

544
00:34:27,500 --> 00:34:28,203
Abhimanyu, benar, bukan?

545
00:34:28,415 --> 00:34:31,179
Oh jadi kau pria baru
di sekolah ini...

546
00:34:32,218 --> 00:34:34,186
Sepertinya kau belum memperhatikan sebelumnya...

547
00:34:34,421 --> 00:34:36,855
baru saja melihat... Memperhatikan masih sangat jauh!

548
00:34:38,425 --> 00:34:39,483
Jeet... Kursi!

549
00:34:39,559 --> 00:34:40,491
Tak perlu Bos, Aku nyaman-nyaman saja.

550
00:34:40,560 --> 00:34:42,255
Bukan untukmu... Untuk Shanaya...

551
00:34:42,362 --> 00:34:44,421
Oh ya.
- Tidak, tak apa-apa. Kita ada kelas hari ini.

552
00:34:50,022 --> 00:34:51,822
Abhi, jangan macam-macam. itu pacarku.

553
00:34:52,523 --> 00:34:55,423
Gadis itu bukan tipeku.
Lagipula, aku sudah punya rencana lain.

554
00:34:55,909 --> 00:35:00,369
Apapun rencanamu, Aku hanya bahagia
kalau aku punya saingan yang layak di sekolah!

555
00:35:00,670 --> 00:35:01,370
Sampai jumpa

556
00:35:05,571 --> 00:35:06,071
Apa?

557
00:35:06,786 --> 00:35:09,277
Perselisihan, Cemburu, Cinta,
Persahabatan...

558
00:35:09,389 --> 00:35:11,584
Itu semua rutinitas harian di St. Teresa...

559
00:35:11,758 --> 00:35:15,524
Tapi setiap tengah bulan
kami semua hal berbeda...

560
00:35:15,895 --> 00:35:19,524
ketika kami pulang ke rumah...
ke dalam dunia nyata kami...

561
00:35:21,005 --> 00:35:22,025
Terima kasih

562
00:35:23,070 --> 00:35:25,396
Dad, Menurutmu kita akan mendapat
pengambilan janga menengah?

563
00:35:25,472 --> 00:35:26,404
Ada kesempatan...

564
00:35:26,405 --> 00:35:27,405
Sisanya masih baik.

565
00:35:27,640 --> 00:35:30,632
Stok kita masih stabil...
jika ada pengambilan jangka menengah...

566
00:35:31,033 --> 00:35:32,033
Tapi, Dad. Menurutku itu...

567
00:35:34,034 --> 00:35:35,034
Menurutmu...?

568
00:35:36,916 --> 00:35:39,248
- Ya.
Kapan kau mengembangkan hobi baru ini?

569
00:35:39,586 --> 00:35:42,978
Benar sekali. pekerjaan kami di rumah ini
untuk memikirkan hal semacam itu... Kau petik saja gitarmu..

570
00:35:46,292 --> 00:35:48,590
itu hanya bercanda... Kau juga penting
di keluarga ini..

571
00:35:48,661 --> 00:35:51,425
Lagipula, kau yang akan memutuskan siapa yang
akan nge-band di pesta pernikahanku nanti, ya kan?

572
00:35:51,498 --> 00:35:53,989
Cukup.. Hentikan! Tak ada lagi...

573
00:35:56,569 --> 00:36:00,505
Kupikir itu butuh waktu 1 atau 2 tahun
sebelum kita bisa menstabilkannya...

574
00:36:01,307 --> 00:36:03,502
Ashok Nanda masih
berpengaruh di Delhi...

575
00:36:04,010 --> 00:36:06,604
Kau jangan menyerah dengan
persahabatanmu pada Rohan...

576
00:36:07,413 --> 00:36:09,005
Dia menyuruhmu masuk ke sekolah itu...

577
00:36:09,516 --> 00:36:10,915
Dia akan berguna untuk masa depan juga...

578
00:36:10,984 --> 00:36:14,613
Apa artinya itu?
Bahkan aku bertanggung jawab atas diriku sendiri...

579
00:36:14,687 --> 00:36:18,851
Diam kau bodoh!
Pria itu seperti sendok atau garpu!

580
00:36:19,692 --> 00:36:21,489
Dan kau mirip seperti Ayahmu...

581
00:36:21,961 --> 00:36:25,761
Sebuah Sendok... Tak ada kesempatan
dalam dirimu untuk menjadi garpu!

582
00:36:26,062 --> 00:36:27,262
Ibu, Kau tahu Aku Jeet.

583
00:36:27,433 --> 00:36:29,765
Diam!

584
00:36:30,466 --> 00:36:31,466
Kau tahu apa yang dia bilang

585
00:36:31,771 --> 00:36:34,865
Aku percaya saham dari
perusahaan suamimu jatuh...

586
00:36:35,266 --> 00:36:36,600
Aku bilang padanya

587
00:36:36,776 --> 00:36:40,542
Jadi bagaimana jika saham jatuh...
Batu-batu masih padat...

588
00:36:40,647 --> 00:36:41,944
Aku hamil...

589
00:36:43,845 --> 00:36:45,000
Apa?

590
00:36:45,446 --> 00:36:46,446
Hanya bercanda

591
00:36:46,447 --> 00:36:48,007
Silahkan Lanjutkan

592
00:36:52,392 --> 00:36:55,020
Ayah Shanaya ada di
berita utama lagi...

593
00:36:55,728 --> 00:36:57,889
Ku harap kau menjaganya dengan baik...

594
00:36:58,631 --> 00:37:00,963
Aku temannya, bukan bodyguarnya!

595
00:37:04,470 --> 00:37:05,903
Semuanya baik-baik saja di sekolah, Abhi?

596
00:37:06,005 --> 00:37:08,000
Ya Paman, semuanya baik.

597
00:37:08,908 --> 00:37:11,968
Aku perlu sedikit uang untuk
proyek IPA...

598
00:37:12,412 --> 00:37:14,744
Tentu saja... Tn. Ambani...

599
00:37:14,914 --> 00:37:16,814
Kenapa kau tidak mengambil uang
dari akun Bank swiss-mu?

600
00:37:16,916 --> 00:37:17,814
dan menyerahkannya padanya?

Kết quả (Anh) 1:

501
00: 31: 00 55,195-->: 31: 58,596
you know you was terrific ....

502 00: 31:
59,099--> 00: 32: 00,031
Yes I know ...

503
00: 32: 00,032--> 00: 32: 02,832
U CHA KI MATRA TA IE KI MATRA AND YES the AA KI MATRA
right, right?

504
00: 32: 08,441--00: 32: > 10,409
come on ... Come join me to
cafeteria ... This time ...

505 00: 32:
10,443--> 00: 32: 11,774
time for what?
-Shanaya

506 ...
00: 32: 15,348--00: 32: > 18,715
This year, the Chairman of the high school football team
for us is ...

507 00: 32
: 19,119--> 00: 32: 20,609
Question lsrani ...

508
00: 32: 23,123--> 00: 32: 24,613
You must have felt fear ...

509
00: 32: 00--24,791 >: 32: 27,089

Because this position generally given to


510 00: 32: 27,127--00: 32: > 28,219
most popular girl in the school was?

511
00: 32: 00--30,297 >: 32: 34,597
Holding pom poms in hand and shouted at the man
not tipeku ...

512
00: 32: 00--34,801 >: 32: 39,135
Mereke yelled for me ...
Whispers ... It's really something new!

513 00: 32
: 44,110--> 00: 32: 47,443
"Shanaya."

514
00: 32: 00--47,614 >: 32: 51,072
"Shanaya."

515
00: 32: 51,151--> 00: 32: 53,085
"Shanaya."

516 00: 32
: 54,254--> 00: 32: 58,122
"bright like the moon with
Golden long hair."

517
00: 32: 00--58,158 >: 32: 59,386
" this is it. "

518
00: 33: 01,394--> 00: 33: 05,262
"this beautiful blue eyes
keep a secret in it."

519
00: 33: 05,332--> 00: 33: 08,324
"Shanaya."


520 00: 33: 08,401--00: 33: > 11,837
"bright like the moon with
Golden long hair."

521 00: 34
: 12,105--00: 33: > 15,404
"this beautiful blue eyes
keep a secret in it."


522 00: 33: 00--15,475 >: 33: 21,675
"How I adore
already this menciptakanmu?"

523 00: 33:
21,781--> 00: 33: 24,409
"Shanaya."


524 00: 33: 24,484--00: 33: > 30,423
"How I adore
already this menciptakanmu?"

525
45: 33: 30,490--00: 33: > 33,425
"Shanaya."

526
00: 33--33,493 >: 00: 33: 36,792
"Shanaya."

527
00: 33--36,863 >: 00: 33: 40,492
"Shanaya.
-I want as Shanaya."

1001
00: 33: 40,533--00: 33: > 42,524
"Shanaya."

529 00: 33
: 43,670--00: 33: > 50,132

I adore the" How is this menciptakanmu? "

530 00: 33:
50,777--> 00: 33: 52,870
"Shanaya."

531
00: 33: 00--53,179 >: 33: 55,147
"Shanaya."

532 00: 33:
56,449--00: 33: > 58,314
"Shanaya."


533 00: 33: 59,886--00: 34: > 01,820
"Shanaya."

534
00: 34 03,289:--00: 34: > 04,313
"Shanaya."

535
00: 34 07,460:--00: 34: > 09,223
so much love ... So much attention ...

536
00: 34 09,329:--00: 34: > 11,194
What are you sick? Or do you just got rid of?

537 00: 34
: 11,231--> 00: 34: 12,220
I've improved ...

538
00: 34: 12,332--00: 34: > 14,562
or you just want to show the entire world



535 00: 34: 14,667----> 00: 34: 16,191
if you're still boyfriend from
Shanaya Singhania?

540
00: 34: 16,236--> 00: 34: 18,727
Shruti, you're going to be a good man...

541
00: 34: 18,838--> 00: 34: 21,398

you're asleep and God being born as a woman ...

542
00: 34: 22,242--00: 34: > 23,903
I thought you were still asleep ...

543
00: 34: 24,244--> 00: 34: 26,542
that's why you can't
see kompetisimu ...

544 00: 34
: 27,500--> 00: 34: 28,203
Abhimanyu, right, isn't it?

545
00: 34: 28,415--00: 34: > 31,179
Oh so you're the new guy
in this school ...

546
00: 34: 00--32,218 >:34: seems like you haven't
34,186 noticed before ...

547
00: 34: 34,421--00: 34: > 36,855
just look ... Notice is still very much!

548
00: 34: 38,425--> 00: 34: 39,483
Jeet ... Chair!

549
00: 34: 39,559--> 00: 34: 40,491
nothing to a boss, I'm comfortable-convenient only.

550
00: 34: 40,560--> 00: 34: 42,255
is not for you ... For Shanaya

551 ...
00: 34: 42,362--00: 34: > 44,421
.
Oh yes-no, no nothing. We have class today.

552
00: 34: 50,022--00: 34: > 51,822
Abhi, no messes. that's my boyfriend.

553
00: 34: 52,523--> 00: 34: 55,423
girl Gadding.
tipeku not, I've got other plans.

554
00: 34: 00 > 55,909--: 35: 00,369
Any g., I'm just happy
if I had a viable rival in school!

555
00: 35: 00,670--00: 35: > 01,370
see you


556 00: 35: 05,571--> 00: 35: 06,071
?


557 00: 35: 06,786--00: 35: > 09,277
strife, jealousy, love, Friendship ...



558 00: 35 09,389:--00: 35: > 11,584
that's all the daily routine at St. Teresa ...

559
00: 35: 11,758--> 00: 35: 15,524
but every middle month
we all things different ...

560
00: 35: 15,895--> 00: 35: 19,524
when we go home ...
into our real world ...

561
00: 35: 21,005--> 00: 35: 22,025
thanks


562 00: 35: 23,070--00: 35: > 25,396
Dad, do you think we will get a medium janga retrieval?


563 00: 35:
25,472--00: 35: > 26,404
there is an opportunity ...

564
00: 35--26,405 >: 00: 35: 27,405
Rest still good.


565 00: 35: 27,640--00: 35: > 30,632 stable we still Stock
...
If there are medium-term withdrawals ...

566
00: 35: 31,033--00: 35: > 32,033
but, Dad. I think it was ...

567 00: 35:
34,034--00: 35: > 35,034
do you think ...?

568
00: 35: 36,916--> 00: 35: 39,248
.
-Yes when did you develop this new hobby?

569
00: 35: 00--39,586 >: 35: 42,978
absolutely right. our work in this House
to think of such a thing ... You just pick your gitarmu ...

570
00: 35: 46,292--00: 35: > 48,590
it just kidding ... You're too important in this family.
.

571
00: 35--48,661 >: 00: 35: 51,425
Moreover, you will decide who will be jamming the band
at pernikahanku later on, yeah right?


579 00: 35: 00 > 51,498--: 35: 53,989
enough.. Stop It! There are no more ...

573
00: 35: 56,569--> 00: 36: 00,505
I figured it takes 1 or 2 years before we could stabilize there
...


574 00: 36: 01,307--00: 36: > 03,502
Ashok Nanda is still influential in Delhi
...


575 00: 36: 04,010--00: 36: > 06,604
You don't give up with
persahabatanmu on Rohan 576

...
00: 36: 07,413--00: 36: > 09,005
He told you to go to that school ...

577
00: 36: 09,516--00: 36: > 10,915
He will be useful for the future as well ...

578
00: 36: 10,984--> 00: 36: 14,613

? what does that Even I'm responsible for myself ...

579 00: 36:
14,687--00: 36: > 18,851
Silent you're stupid!
that guy is like a spoon or fork!

580
00: 36: 19,692--00: 36: > 21,489
and you're more like your father. ..

581
00: 36: 21,961--00: 36: > 25,761
A Spoon ... There is no chance
within you to be a fork!


582 00: 36: 26,062--00: 36: > 27,262
Mom, you know I Jeet.

583 00: 36:
27,433--00: 36: > 29,765
silent!

584
00: 36: 00--30,466 >: 36: 31,466
you know what he said


585 00: 36: 00--31,771 >: 36: 34,865
I believe shares of
the company your husband fall ...

586
00: 36: 35,266--> 00: 36: 36,600
I told him


587 00: 36: 00--36,776 >: 36: 40,542
so what if stocks fell ...
still solid stones ...

588
00: 36: 40,647--00: 36: > 41,944
I'm pregnant ...

589 00: 36:
43,845--> 00: 36: 45,000
?

590
00: 36: 45,446--00: 36: > 46,446
Just kidding


591 00: 36: 00 46,447-->: 36: 48,007
Please Continue


592 00: 36: 00 52,392-->: 36:55,020
Shanaya Dad is in the headlines again
...


593 00: 36: 00 55,728-->: 36: 57,889
Ku hope you guard it well ...

594
00: 36: 58,631--00: 37: > 00,963
I bodyguarnya friend, not!

595 00: 37:
04,470--> 00: 37: 05,903
Everything is fine at school, Abhi?

596
00: 37 06,005:--00: 37: > 08,000
Yes uncle, everything is good

597.
00: 37: 08,908--00: 37: > 11,968
I need a bit of money for
IPA project ...

598 00: 37:
12,412--00: 37: > 14,744
of course ... Mr. Ambani ...

599
00: 37: 14,914--00: 37: > 16,814
why do not you take the money from the swiss Bank account
-?

600
00: 37: 16,916--00: 37: > 17,814
and give it to her?