Jika AKB48 sangat populer dengan “i

Jika AKB48 sangat populer dengan “idola yang dapat kalian temui,“ maka unit grup pop dari Osoji (pembersihan) Unit Kawagoe Clear’s di Kawagoe, Prefektur Saitama memiliki konsep “idola yang kalian dapat memungut sampah bersama.“

Di sebuah taman di Fujimi, sebuah kota di selatan Kawagoe, lima perempuan muda yang mengenakan kostum dengan riang mengambil puntung rokok dan sampah lainnya bersama dengan 20 penggemar mereka.

Para anggota dari Osoji Unit Kawagoe Clear’s berbincang bersama para penggemarnya ketika mereka merapikan area tersebut, dengan mengatakan hal-hal seperti, “Saya baru saja menyelesaikan ujian saya beberapa hari yang lalu.“

Setelah sekitar satu jam dari pembersihan pada hari-hari di musim gugur ini, para anggotanya berganti kostum menjadi pakaian panggung mereka untuk tampil membawakan enam lagu, termasuk lagu debut mereka “Osoji Shimasho“ (Mari kita bersihkan) di sebuah teater terbuka.

“Saya merasa lebih dekat dengan mereka daripada idola lain yang hanya memiliki acara jabat tangan karena kita bisa membersihkan secara bersama-sama,“ kata seorang penggemar lokal berumur 40-an yang berpartisipasi dalam hampir setiap acara yang diadakan oleh grup ini. “Ini juga terasa menarik bagaimana rasa solidaritas yang terbentuk di antara kami.“

Sementara berbagai grup idola dalam jumlah yang luar biasa terus bermunculan dan pergi ke seluruh negara, unit idola baru ini, yang dikelola melalui sistem waralaba, terbukti sukses di Kawagoe bersama penduduk setempat.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu AKB48 là rất phổ biến với "Thần tượng những người có thể gặp gỡ bạn guys", sau đó nhóm nhạc pop đơn vị từ Osoji đơn vị (sạch-up) tại Kawagoe ở Kawagoe, tỉnh Saitama có khái niệm về "một thần tượng bạn có thể soi sáng các thùng rác với nhau."Trong một công viên ở Fujimi, một thị xã phía nam của Kawagoe, những phụ nữ trẻ năm mặc trang phục với một vui nhộn có tàn thuốc lá và thùng rác cùng với 20 của người hâm mộ của họ.Các thành viên của các Osoji đơn vị tại Kawagoe trò chuyện với người hâm mộ của mình khi họ dọn dẹp khu vực, nói những câu như, "Tôi chỉ cần hoàn thành kỳ thi của tôi một vài ngày trước đây."Sau khi khoảng một giờ dọn dẹp vào những ngày mùa thu này, các thành viên thay đổi trang phục của họ để trang phục của sân khấu để thực hiện sáu bài hát, bao gồm cả một rendition của bài hát cho sự khởi đầu của "Osoji Shimasho" (hãy dọn dẹp) trong một nhà hát ngoài trời."Tôi cảm thấy gần gũi hơn với họ hơn các thần tượng có chỉ là một sự kiện bắt tay vì chúng ta có thể làm sạch cùng nhau," nói một fan hâm mộ địa phương ở độ tuổi 40 của những người tham gia gần như tất cả sự kiện được tổ chức bởi nhóm này. "Nó cũng là thú vị như thế nào cảm thấy một cảm giác của tình đoàn kết được hình thành giữa chúng ta."Trong khi nhiều nhóm trong tình cảnh rất giữ popping lên và đi đến phần còn lại của đất nước, đơn vị thần tượng mới này, quản lý thông qua một hệ thống nhượng quyền thương mại, chứng minh thành công tại Kawagoe với người dân địa phương.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu AKB48 rất phổ biến với những "thần tượng những người bạn có thể gặp gỡ," các đơn vị của nhóm nhạc pop từ Osoji (làm sạch) Đơn vị Kawagoe Clear ở Kawagoe, Saitama Prefecture có khái niệm về "thần tượng mà bạn có thể nhặt rác cùng." Trong một công viên ở Fujimi, một thành phố ở phía nam của Kawagoe, năm người phụ nữ trẻ mặc áo vui vẻ đưa mẩu thuốc lá và rác khác cùng với 20 người hâm mộ của họ. Các thành viên của hội thoại Osoji Unit Kawagoe Clear với người hâm mộ của mình khi họ dọn dẹp khu vực, nói những câu như, "Tôi Tôi vừa hoàn thành một bài kiểm tra một vài ngày trước đây. " Sau khoảng một giờ làm sạch vào những ngày trong mùa thu này, các thành viên đã thay đổi trang phục biểu diễn của họ vào quần áo để thực hiện sáu bài hát, bao gồm ca khúc đầu tay của họ "Osoji Shimasho" (Mari chúng tôi làm sạch) trong một nhà hát ngoài trời. "Tôi cảm thấy gần gũi với họ hơn bất kỳ thần tượng khác, những người chỉ có một sự kiện bắt tay bởi vì chúng ta có thể dọn sạch lại với nhau", một fan hâm mộ địa phương ở độ tuổi 40 cô đã tham gia vào hầu hết các sự kiện được tổ chức bởi nhóm này. "Nó cũng thú vị như thế nào tinh thần đoàn kết được hình thành giữa chúng ta." Mặc dù nhiều nhóm nhạc thần tượng trong số nợ tiếp tục nảy lên và đi khắp nơi trên cả nước, đơn vị này mới thần tượng, được quản lý thông qua một hệ thống nhượng quyền thương mại, được chứng minh là thành công ở Kawagoe với cư dân địa phương .