100:00:41,219 --> 00:00:44,027NJU-JORKU{an8}200:00:50,724 --> 00:00:55,347E ardhmja, një botëe errët dhe pa shpresë.300:01:01,690 --> 00:01:09,438Një botë me luftë, vuajtje dheme humbje nga të dyja palët.400:01:10,976 --> 00:01:15,016Mutant dhe njerëz qëguxuan të na ndihmonin...500:01:18,684 --> 00:01:22,423në një betejën kundër një armikuqë nuk mund ta mposhtim.600:01:49,315 --> 00:01:52,350A jemi të destinuartë ndjekim këtë rrugë?700:01:52,499 --> 00:01:58,685Të destinuar për tu shkatërruarsi shumë specie të tjera para nesh.800:02:01,561 --> 00:02:06,090Si mund të evolojmëaq shpejt për ndryshim...900:02:06,290 --> 00:02:08,275E të ndryshojmë fatin tonë?1000:02:12,974 --> 00:02:17,339A është shkruar e ardhmja vërtetë?1100:02:18,034 --> 00:02:21,660www.Kino-AL.com1200:02:21,860 --> 00:02:34,453Përktheu: Tonito Verezi.1300:02:56,153 --> 00:03:01,593X-MEN:DITËT E NJË TË ARDHME TË HARRUAR/font>1400:03:11,193 --> 00:03:20,279{an8}MOSKË1500:03:44,793 --> 00:03:46,381Erdhën!1600:03:51,983 --> 00:03:53,156Koha mbaroj!1700:03:53,207 --> 00:03:54,558Sentinelat!1800:03:58,500 --> 00:03:59,426"Flakè".1900:04:04,726 --> 00:04:05,463Shkojmë!2000:06:35,271 --> 00:06:37,301Blink!Jo... Blink.2100:07:23,725 --> 00:07:25,484Tepër vonë!2200:07:59,971 --> 00:08:02,548Kanë mbetur vetëm pak prej nesh.
23
00:08:06,717 --> 00:08:07,485
Profesor.
24
00:08:08,618 --> 00:08:09,880
I gjeta.
25
00:08:22,000 --> 00:08:27,556
{an8}KINË
26
00:09:42,311 --> 00:09:42,974
Profesor.
27
00:09:45,627 --> 00:09:46,926
- Bobi.
- Ç'kemi, Stuhi.
28
00:09:47,795 --> 00:09:48,351
Hej, djalosh.
29
00:09:50,142 --> 00:09:53,060
Profesor, ia dole.
30
00:10:03,874 --> 00:10:07,485
Sa herë që Sentinelat sulmojnë,
Urpat i shpërqendron.
31
00:10:07,685 --> 00:10:11,319
Dhe unë shkoj pas në kohë për
të paralajmëruar për një sulm.
32
00:10:11,829 --> 00:10:17,312
Blink zbulon vendin, pastaj largohemi
para se ta kuptohet që ishim atje.
33
00:10:17,512 --> 00:10:19,904
Dhe... s'kemi qenë kurrë atje.
34
00:10:20,104 --> 00:10:21,920
Si nuk paskeni qenë kurrë atje?
35
00:10:21,942 --> 00:10:24,612
Ajo dërgon Bi-shop në të kaluarën...
36
00:10:24,613 --> 00:10:26,730
dhe paralajmëron të tjerët
për sulmin e afërt.
37
00:10:27,376 --> 00:10:29,327
D.m.th dërgon Bi-shop në të kaluarën?
38
00:10:29,328 --> 00:10:33,590
Jo, vetëm mendjen, në rininë e tij,
në trupin më të ri.
39
00:10:35,860 --> 00:10:38,723
Kjo mund të funksionojë, Çarles.
40
00:10:40,487 --> 00:10:41,874
Ç'mund të funksionojë?
41
00:10:43,178 --> 00:10:47,447
Programi Sintinel është zbuluar
nga dr/profesor Bolivar Trask.
42
00:10:47,746 --> 00:10:51,583
Gjatë viteve 70 ai ishte një nga
projektuesit kryesor për armëve.
43
00:10:51,909 --> 00:10:56,217
Por, fshehurazi ai filloi të bënte
eksperimente mbi mutantët.
44
00:10:56,417 --> 00:11:00,125
Shfrytëzonte fuqitë e
tyre për kërkimet e tij.
45
00:11:00,685 --> 00:11:04,408
Por, një mutant zbuloj
atë që ai po bënte.
46
00:11:04,470 --> 00:11:09,642
Një mutant me aftësinë të
transformohej si të donte.
47
00:11:09,842 --> 00:11:11,088
Mistika.
48
00:11:12,383 --> 00:11:13,965
Unë e njihja si Raven.
49
00:11:14,902 --> 00:11:17,549
U takuam kur ishim fëmijë,
u rritem së bashku .
50
00:11:18,820 --> 00:11:20,910
Ishte si një motër për mua.
51
00:11:21,110 --> 00:11:25,777
U përpoqa ta ndihmoja,
por vetëm sa e largova atë.
52
00:11:27,173 --> 00:11:30,130
Ajo e kërkoj Traskun në gjithë botën.
53
00:11:30,330 --> 00:11:35,324
Në Traktatin e Paqes së Parisit në
vitin 1973 pas Luftës së Vietnamit...
54
00:11:35,795 --> 00:11:37,414
Ajo e gjeti Traskun...
55
00:11:40,400 --> 00:11:41,636
dhe e vrau.
56
00:11:47,556 --> 00:11:49,798
Ishte hera e parë që bëri vrasje...
57
00:11:49,799 --> 00:11:51,157
Por jo e fundit.
58
00:11:51,357 --> 00:11:55,133
Por vdekja e Traskun nuk
pati rezultatin që ajo spriste...
59
00:11:55,134 --> 00:11:59,711
Vetëm sa bindi qeverinë
që ai program ju duhej.
60
00:12:00,286 --> 00:12:05,354
E arrestuan atë ditë... e torturuan,
bënë eksperimente me trupin e saj.
61
00:12:05,554 --> 00:12:10,622
Në ADN-në e saj, ata gjetën
sekretin se si ajo ndryshonte formë.
62
00:12:10,624 --> 00:12:16,782
Kjo i dha atyre çelësin për të krijuar
armë që t'i përshtateshin çdo mutanti.
63
00:12:17,295 --> 00:12:24,463
Dhe për më pak se 50 vjet këto
makineri eliminuan shumë prej nesh.
64
00:12:24,469 --> 00:12:28,773
Gjithçka nisi atë ditë të vitit 1973,
65
00:12:29,421 --> 00:12:35,277
Ditën e parë që ajo kreu vrasje.
Dita që ajo u bë vërtetë Mistika.
66
00:12:36,448 --> 00:12:38,348
Doni të shkoni mbrapa në kohë?
67
00:12:38,383 --> 00:12:43,338
Nëse arri atje dhe pengojë vrasjen,
ajo nuk do të bjerë në duart e tyre.
68
00:12:43,507 --> 00:12:47,322
Ndoshta aty mund të evitojmë
dhe projektimin e Sentinelalave.
69
00:12:47,325 --> 00:12:50,385
Dhe i japim fund kësaj
lufte, para se të fillojë.
70
00:12:53,532 --> 00:12:57,434
Unë mund t'ju kthej mbrapa
vetëm disa javë.
71
00:12:58,370 --> 00:13:02,397
Ndoshta një muaj , por ju e
keni fjalën për dhjetëra vjet.
72
00:13:02,440 --> 00:13:06,308
Ke trurin më të fortë në botë, Profesor.
73
00:13:06,311 --> 00:13:09,303
Por mendja duron deri në një
farë pike para se të bjerë.
74
00:13:10,315 --> 00:13:12,897
Kjo do t'ju shkatërronte, më vjen keq.
75
00:13:13,903 --> 00:13:15,841
Askush nuk mund t'i
mbijetojë atij udhëtimi.
76
00:13:16,321 --> 00:13:19,347
Po sikur dikush të kishte një
mendje të aftë për t'u rigjeneruar?
77
00:13:20,358 --> 00:13:24,385
Nëse mund të shërohet
shpejtë pasi është dërmuar?
78
00:13:48,554 --> 00:13:50,076
Shpërndahuni.
79
00:13:50,545 --> 00:13:51,588
Zini vendet tuaja!
80
00:14:06,437 --> 00:14:10,371
Pra, zgjohem në trupin tim
të ri, diku nga fillimi, pastaj?
81
00:14:10,408 --> 00:14:16,313
Shko në shtëpinë time dhe më
gjej. Më bind për të gjithë këtë.
82
00:14:16,348 --> 00:14:17,542
A s'është më e thjetë
të më lexosh mendjen?
83
00:14:17,582 --> 00:14:21,416
S'i kisha fuqitë e mia në vitin 1973.
84
00:14:21,419 --> 00:14:25,549
Logan,duhet të bësh për mua
atë që unë bëra dikur për ty.
85
00:14:25,590 --> 00:14:28,457
Më mëso, më udhëzo.
86
00:14:28,460 --> 00:14:31,361
Isha një person ndryshe atëherë.
87
00:14:31,396 --> 00:14:33,523
Duhet të kesh durim me mua.
88
00:14:34,299 --> 00:14:36,233
Durimi nuk është specialiteti im.
89
00:14:37,099 --> 00:14:38,546
Do kesh nevojë edhe për mua.
90
00:14:38,917 --> 00:14:39,378
Çfarë?
91
00:14:39,529 --> 00:14:41,879
Pasi Mistika u largua nga
Çarlesi, erdhi me mua...
92
00:14:41,952 --> 00:14:44,049
dhe unë e drejtova në
një rrugë të rrezikshme.
93
00:14:45,496 --> 00:14:46,781
Një rrugë më të errët.
94
00:14:46,981 --> 00:14:51,998
Ky plan do na bashkojë në atë
kohë kur ne ishim armiqësor.
95
00:14:55,746 --> 00:14:56,572
Fantastike.
96
00:14:57,654 --> 00:14:59,278
Atëherë, ku mund të gjej ty?
97
00:15:00,325 --> 00:15:02,316
Është e komplikuar.
98
00:15:04,462 --> 00:15:08,489
Pra, trupi yt do të flejë ndërsa
mendja jote udhëton në kohë.
99
00:15:08,566 --> 00:15:12,924
Për aq sa do jesh aty, e kaluara dhe
sotmja vazhdojnë të bashkekzistojnë.
100
00:15:13,505 --> 00:15:15,074
Por kur të zgjohesh...
101
00:15:15,916 --> 00:15:19,049
...çfarëdo që bën aty,
do të mbetet në histori.
102
00:15:19,444 --> 00:15:21,961
Për ne do jetë historia
e vetme që do të dimë,
103
00:15:22,175 --> 00:15:25,344
do të jetë sikur këto 50 vitet e
fundit, të mos kenë kaluar kurrë.
104
00:15:25,544 --> 00:15:32,061
Këtë botë, këtë luftë. I vetmi
që do e mbaj mend do jesh ti.
105
00:15:33,525 --> 00:15:38,394
Tani, duhet të lirosh mendjen,
të rrish sa më i qetë të mundesh.
106
00:15:38,396 --> 00:15:39,420
Ç'do të thuash?
107
00:15:39,464 --> 00:15:42,399
Nëse mendjen jote acarohet,
do e kem të vështirë të të mbaj.
108
00:15:42,434 --> 00:15:44,493
Dhe mund të mbetesh mes
të kaluarës dhe të ardhmes.
109
00:15:44,536 --> 00:15:47,437
Po sikur të më duhet
që të acarohem pak?
110
00:15:47,472 --> 00:15:49,032
Mendo diçka për paqe.
111
00:15:49,232 --> 00:15:50,659
Mendime për paqe .
112
00:15:51,309 --> 00:15:53,368
Ke ndonjë lajm të mirë?
113
00:15:53,445 --> 00:15:56,555
Epo, në realitet ti nuk plakesh
dhe do jetë e njëjta gjë.
114
00:15:56,857 --> 00:15:59,037
S'do kesh shumë kohë në të kaluarën...
115
00:15:59,237 --> 00:16:02,023
Sentinelat do na gjejë,
gjithmonë e bëjnë.
116
00:16:02,223 --> 00:16:09,356
Kësaj here s'mund të shpëtojmë,
është shansi ynë i fundit.
117
00:16:09,427 --> 00:16:13,420
Vërtetë mendon se do të funksionojë?
- Kam besim tek ai.
118
00:16:13,465 --> 00:16:18,773
Nuk më shqetëson ai, por ne.
Ishim të rinj dhe të pamatur.
119
00:16:19,437 --> 00:16:21,112
Do jemi tani.
120
00:16:22,574 --> 00:16:27,278
-Shihemi së shpejti.
-Mund të vuash pak.
121
00:18:11,106 --> 00:18:14,280
Dreqi e martë.
Funksionon!
122
00:18:18,356 --> 00:18:19,542
Çfarë është?
123
00:18:19,995 --> 00:18:21,798
Guen, vishu!
-Kush dreqin jeni?
124
00:18:21,974 --> 00:18:23,116
S'po kuptoj ç'po ndodh.
125
00:18:23,316 --> 00:18:26,208
Duhet ta ruash vajzën e bosit.
Dhe jo të shkosh në shtrat me të.
126
00:18:26,464 --> 00:18:27,815
Nuk shkova në shtrat me të.
127
00:18:28,015 --> 00:18:29,679
Jo?
- Jo.
128
00:18:30,401 --> 00:18:33,491
Dua të them, po, kam shkuar
në shtrat me të disa herë...
129
00:18:33,492 --> 00:18:34,185
Xhimi!
130
00:18:34,385 --> 00:18:37,307
Ai nuk isha unë ,
isha unë i mëparshmi.
131
00:18:37,308 --> 00:18:40,368
Unë jam këtu rreth 20 sec.
- Vërtetë? - Po.
132
00:18:40,411 --> 00:18:42,311
-Epo, ku janë rrobat e tua?
-I kam.... oh!
133
00:18:42,347 --> 00:18:47,341
Do besonit, sikur t'ju thosha që
më kanë dërguar nga e ardhmja?
134
00:18:49,554 --> 00:18:52,721
Di
đang được dịch, vui lòng đợi..
![](//viimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)